среда, 23 апреля 2014 г.

Лизонька / Lizzie

Мишка-девочка Лизонька, рост 18 см. Искусственно состарена.
Сшита из вискозы, внутри синтепух и стеклянный гранулят, 6 шплинтов (голова на двойном), стеклянные глазки, тонировка маслом. Платье и цветок из батиста и кружева с шелковой ленточкой.

Teddy bear girl Lizzie is 7" tall. She is an old-looking style bear.
She is made from viscose, have 5-way disk-joined with a wobble head, glass eyes. Filled with polyfill and glass pellets. Toned with oil. Lizzie wears a dress from batiste, lace and silk ribbon.





Отправилась в свой новый дом.

Went to her new home. 

среда, 9 апреля 2014 г.

Потапыч / Potapych

Старенький мишка Потапыч. Рост 17 см.
Сшит из советского плюша, окрашенного мной, внутри опилки и металлический гранулят, 5 шплинтов, стеклянные глазки, тонирован маслом, штопка нитками мулине.

Potapych is an old-looking style bear. Size 6.7"
He is made from hand dyed vintage soviet plush, glass eyes, 5-way disk-joined. Filled with wood sawdust and metal pellets. Toned with oil.